After registering a server the Repository Selection dialog will launch allowing you to select a repository. Expand a server to try and connect. If the connection is successful the repositories belonging to that server will appear. Select a repository and press 'OK' to start working on that repository.
You can change the active repository at any time by selecting 'Select Repository' from the File menu or using the 'Select Repository' toolbar button.